voriger Film  <<         Filme            >>  nächster Film  

 

Madame a ses vapeurs

Weitere Titel: Die Gnädige Frau bei schlechter Laune (D, Ö)/ Madam's tantrums (UK, USA) - Länge: 75m - Interpret: Max Linder - Produktion: Pathé Frères - Katalog-Nr.: 1749/Jun.07 - Auff.: 1. Juni 1907 (Paris/ Théâtre Montparnasse) – Weitere Auff.: 6.7.07 (Wien/ Floridsdorfer Biograph-Theater)

                 ————————————————————————————————————

"Madam Tantrum's" show what a wrathful woman can accomplish in a house with a large staff of servants and hangers-on, who are kicked from here to Hackney by madame when her anger has been set fairly boiling. (Kalgoorlie Miner, Oct. 30, 1907)

                 ————————————————————————————————————

Madame se lève énervée. Sa femme de chambre lui ayant apporté un billet, elle la renvoie et jette le mot par terre. Peu après, assise devant sa table de toilette, sa femme de chambre la coiffe mais ayant tiré un peu trop fort elle se fait rabrouer et reçoit une gifle! L’amoureux de Madame se présente avec un magnifique bouquet qu’il lui présente à genoux. Elle le repousse, lui jette ses fleurs à la figure et le met à la porte violemment en renversant table et fauteuil, le poursuit dans l’escalier et s’en prend même à la concierge. Les gens de maison venus réparer les dégâts sont eux aussi renvoyés avec une telle brusquerie que la table et les chaises qu’ils avaient remis sur pied se retrou­vent encore une fois à terre. Madame descend à la cuisine et trouvant la cuisinière endormie la houspille. Puis elle s’assoit et boit un verre de vin. Calmée, elle va dans son salon, appelle les domestiques et s’avance vers sa femme de chambre qui fait un geste de recul, protégée par un valet. Madame alors éclate de rire et tout le monde en fait autant. Les nerfs sont passés. [scénario d’après vision] (Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914, Bures-sur-Yvette, Editions Henri Bousquet, 1994-2004)

 

 

Gazeta de Noticias, 8.8.10

[Gazeta de Noticias, Aug. 8, 1910]

 

 

Anmerkung/Note: Aufführung/Release in "Le Rideau artistique et littéraire", 1907 (A10,N490). Lt. Catherine Cormon (EYE Film Instituut Nederland) hat Linder "die Rolle des Liebhabers. Sein Auftritt ist sehr kurz: er tritt ein und wird von Madame fortgejagt." According to Catherine Cormon (EYE Film Instituut Nederland), Linder has "the role of the lover. His appearance is very short: he walks in and gets chased away by Madame."

Eine Kopie des Films wird verwahrt in: Lobster Films (Paris), Cinémathèque Française (Paris)