voriger Film  <<          Filme            >>  nächster Film  

 

Max a trouvé une fiancée

Weitere Titel: Max hat eine Braut gefunden (D, Ö)/ Max Engaged (UK)/ Max is forced to work (USA) - Regie: (Lucien Nonguet) - Szenario: Max Linder - Länge: 215m(/10 Min.) - s/w - 11 UT - Interpreten: Max Linder; Jacques Vandenne {M. de Ziccarini}; Georges Guy? {Vater von Max} - Produktion: Pathé Frères - Katalog-Nr.: 4163/März 11 - Drehzeit: vor Nov. 1910 - UA: 3. Februar 1911 (Österreich, Auff. in „Grand Kinematograf Orient“/Prag am 17.2.1911) — Weitere Auff.: 11.3.11 (Berlin/ Excelsior-Lichtspiele); 7.4.11 (Paris/Omnia Pathé)

                 ————————————————————————————————————

Unter den Humoresken dieses Programms dürfte die komische Szene "Max hat eine Braut gefunden", in der natürlich wieder Max Linder, der Liebling des Kinopublikums, die dankbare Hauptrolle spielt, ganz besonderen Beifall finden. Wie Max, der unverbesserliche Luftikus, früh morgens nach Hause schleicht, das Donnerwetter des Elternpaares über sich ergehen läßt, und von diesem, dessen Geduld mit den leichtsinnigen Streichen des Filius erschöpft ist, verstoßen und an die Luft gesetzt wird, ist ebenso vorzüglich zur Darstellung gebracht, wie die weitere Schilderung in der Entwicklung dieser lustigen Geschichte. Zwerchfellerschütternd sind die Episoden, wie Max das Glück hat, eine auf einen fremden Namen lautende Einladung zu finden, der er natürlich Folge leistet, sein Hunger, den er am wohlbestellten Buffet des Gastgebers stillt, die Szenen in seiner aus Not angenommenen Kellnerstellung; sein Doppelleben als Kavalier bei Nacht und Kellner bei Tage, die Brautwerbung, die Ueberraschung durch Tochter und Schwiegervater in dem Café, das ihm notdürftigen Lebensunterhalt gewährt, und der schließlich versöhnende Ausgang dieses Abschnittes in Maxens Werdegang. Ein feiner und doch starker Humor durchspielt diese hübsch erfundene Geschichte und durch ihre Inszenierung und kinematographisch vollendete Durcharbeitung dürfte sie bei allen Zuschauern nur wohlverdienten Beifall finden. (Erste Internationale Film-Zeitung, 25.2.1911)

                 ————————————————————————————————————

The genial and gentlemanly Max returns after a few weeks absence and is quite as pleasing as ever. Max's parents are somewhat out of patience with their son's irregular life, and decide to cast him forth upon the world that he may learn to mend his ways. He finds a card to a society gathering in the course of his wanderings, and as he is still in evening dress he goes to the place which appears to be the home of the Count Ziccarini. The daughter falls desperately in love with Max and to keep up appearances he is obliged to become a waiter at a restaurant. The count and his daughter appear at the cafe and he is discovered. He makes his identity known by letters and with the appearance of his father and the lady of his heart at the cafe there is an amicable arrangement. (The New York Dramatic Mirror, May 10, 1911)

                 ————————————————————————————————————

Incorrigible fêtard, Max a lassé la patience de ses parents et, chassé de la maison paternelle après une dernière frasque, il erre dans les rues, en habit et chapeau haut de forme, mais l’estomac vide et criant famine. Sa bonne étoile lui fait trouver une carte d’invitation pour un bal au nom d’un certain Aubugeau, sous les auspices duquel il se présente pour aller faire au buffet une visite réparatrice. Tandis qu’il dévore force petits gâteaux, il fait la conquête de la jeune fille de la maison, Mlle de Ziccarini, émerveillée d’un si bel appétit. Max promet de revenir. Bientôt, M. de Ziccarini, conquis par sa bonne grâce, lui accorde la main de sa fille. Cependant, le brûlant fiancé, pour subvenir à ses besoins, a dû chercher un emploi et n’a pas trouvé mieux qu’une place de garçon de café. Mais voici que son futur beau-père le surprend dans l’exercice de ses nouvelles fonctions et tout est rompu! Heureusement, le père de Max survient à point pour sauver la situation. L’enfant prodigue est pardonné et le mariage achèvera sa conversion. (Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914, Bures-sur-Yvette, Editions Henri Bousquet, 1994-2004)

 

 

 

Eine Kopie des Films wird verwahrt in: Filmmuseum (Amsterdam), bfi/National Film and Television Archive (London), Cineteca Nazionale (Roma) Der Film war Teil der Serie "Max Follies" (TV 1991) (9:37) Ein Ausschnitt des Films ist enthalten in: Le Temps de Max (TV-Dokumentation, 2000).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UNTERTITEL:

 

1) Max als unverbesserlicher Bummler hat die Geduld seiner Eltern erschöpft. - 2) Nachdem er zwei Tage herumgestrolcht ist, bemerkt er, daß er Hunger hat. - 3) Brief. - 4) Fräulein Ziccarini hat seine Leidenschaft erregt. - 5) Max verspricht wiederzukommen. - 6) Zur Beschaffung seines Unterhaltes sieht sich der glühende Verehrer genötigt, Kellner in einem Café zu werden. - 7) Ein Kellner wird gesucht. - 8) Am Morgen arbeitet Max. - 9) Am Abend spielt er den Kavalier. - 10) Unangenehmes Zusammentreffen. - 11) Kellner! Wiskey und Selterswasser. (Zensurkarte Berlin Nr.10183, 8.2.1911)

 

 

 

 

 

 

Weitere Filmbeschreibungen/Kritiken:

 

Max, der Durchgänger, hat die Geduld seiner Eltern erschöpft, und aus dem väterlichen Hause gejagt, irrt er, im Frack und Zylinderhut, auf der Straße umher. Sein guter Stern läßt ihn eine Einladung zum Ball finden, auf den Namen eines Herrn Widenberg ausgestellt, für den er sich ausgibt, um am Buffet seiner Hunger stillen zu können. Während er eine Menge Brötchen verzehrt, macht er die Eroberung der Tochter des Hauses, Fräulein Ziccarini. Bald gewährt ihm Herr Ziccarini, durch seine guten Manieren erobert, die Hand seiner Tochter. Doch der feurige Verehrer hat, um seinen Lebensunterhalt bestreiten zu können, eine Stelle annehmen müssen und hat nichts besseres als eine Beschäftigung als Kellner gefunden. Aber hier wird er von seinem zukünftigen Schwiegervater überrascht und alles ist zu Ende. Glücklicherweise kommt Max Vater rechtzeitig, um die Situation zu retten. Dem "verlorenen Sohn" wird verziehen und die Heirat vollendet seine Bekehrung. (Deutscher Lichtbildtheater-Besitzer, 9.3.1911)

                 —————————————————————

Max is refused admittance one night to the family nest. He wanders about for two days in evening attire, when he picks up a dance invitation. Max decides to attend the dance. He does so, and not only satisfies his hunger, but captures the heart of the daughter of the house. He has a troublesome problem - how to earn sufficient for his daily needs? - and solves it at last by turning waiter. Unluckily his sweetheart and her parents stumble upon him one day, and the engagement is broken off. Max is in a desperate plight, but he adopts the manly course of deciding to confide all to his sweetheart, and begs her to come to the café. She does so, and Max whispers the whole story to her during the intervals between the bawlings of an American customer, who receives but scant attention. The sudden appearance on the scene of Max's father also smooths matters. (The Bioscope, Feb. 16th 1911)

                 —————————————————————

Out of patience with their son, Max's parents throw him out of the house, and for two days he wanders around the streets in evening costume, disconsolate and hungry, and finally he finds a card of invitation to a soiree at the home of the Count and Countess Ziccarini. Thinking that there will be something to eat, he goes, and the Count's daughter falls madly in love with him. Forced to keep up appearances, Max must find employment, and having only a full dress suit to wear, he gets a position as a waiter in a cafe. Everything goes well, working days and making love evenings, until finally the Count and his daughter stop in this selfsame cafe, and find Max about to wait on them. Of course, things begin to happen rapidly after that, but it all turns out well in the end, and Max is generously forgiven by the people he has duped. (The Film Index, Apr. 29, 1911; The Billboard, May 6, 1911; Moving Picture World, May 6, 1911)

 

This film shows some very good comedy both in plot and action and being short condenses the fun, making the laughs come in rapid succession. Max is driven from home by his parents, who declare him an incorrigible rounder. He finds an invitation dropped by a distinguished man to a dance at the home of a Countess. Max has plenty of time, so takes in the affair with the other man's invitation. During the course of the evening he falls in love with the daughter of the Count and promises to call again. He is pressed for funds, so gets a job as waiter in a cafe. He has many interesting experiences and in all is a bum waiter, making many disastrous blunders. One day the Count and his daughter call at the cafe. Max is terror stricken but writes a note to the girl, asking her to come and see him. She is at first indignant but finally calls and while there meets her father and also Max's father. At first all is enmity but Max's father explains why his son was forced to work and also vouches for his financial standing and all is forgiven.(The Billboard, May 20, 1911)

                 —————————————————————

Poor Max has more troubles. His parents turn him outdoors with only a dress suit, but he turns it to good account. He finds employment as a waiter. All would have gone well, only the girl to whom he was making love came to dine with her father. Then things began to happen, but Max wins out in the end, affording the audience a hearty laugh over his misfortunes. (Moving Picture World, May 20, 1911)