voriger Film  <<          Filme            >>  nächster Film  

 

Que peut-il avoir?

Weitere Titel: Max beim Diner (D, Ö)/ A Sad Dilemma (UK) - Regie: Max Linder - Szenario: Max Linder - Länge: 145m - s/w - 2 UT - Interpreten: Max Linder; Paul Landrin - Produktion: Pathé Frères - Katalog-Nr.: 5091/Mai 12 - UA: 12. April 1912 (Wien/Rotenturm-Kino) — Weitere Auff.: 11.5.12 (Berlin/U.T.-Unter den Linden); 14.6.12 (Paris/Omnia Pathé)

                 ————————————————————————————————————

Auf dem Gebiete des Humors betätigt sich wieder das berühmte Dioskurenpaar. Max beim Diner gerät in die peinlichste Verlegenheit durch den verhängnisvollen Irrtum, der ihn vorher ein Glas Bitterwasser an Stelle von Wein trinken ließ. Aengstlich bemüht, seine Not vor den Augen der Braut und der künftigen Schwiegereltern diskret zu verbergen, wird er doch durch die innerliche Revolution alle Nasen lang aufgejagt, so daß ihn die erschrockenen Tafelgenossen schon für geistig nicht mehr normal halten, bis er sich endlich durch ein Geständnis von seiner Qual befreit. (Erste Internationale Film-Zeitung, 20.4.1912)

                 ————————————————————————————————————

Scène comique jouée de très amusante façon par Max Linder et Landrin. Max a bu, par inadvertance, de l'eau d'Hunyadi Janos que son valet de chambre avait versé dans son verre. Invité chez son futurs beaux-parents, il est forcé de s'élaguer à plusieurs reprises, au grand étonnement de l'assistance qui ne comprend rien à ces sorties intempestives. Cela se continue pendant le diner. Le futur beau-père demande, sur un ton violent, l'explication de ces sorties. Max raconte ce qui lui est arrive et tout finit au milieu des rires. (L'écho du cinéma, 7.6.1912)

 

Artikel Que peut-il avoir

"L'Echo du cinéma", 7.6.1912

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UNTERTITEL:

 

1. Janos-Wasser Bestes Abführmittel. - 2. Brief. (Zensurkarte Berlin Nr.17109, 3.4.1912)